Draw a digit (0-9)